summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
AgeCommit message (Collapse)Author
2012-10-02l10n: Fix to Swedish translationPeter Krefting
Fix bad translation of "Receiving objects". Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2012-09-27Merge branch 'l10n-thynson' of git://github.com/thynson/git-po-zh_CN into maintJiang Xin
* 'l10n-thynson' of git://github.com/thynson/git-po-zh_CN: l10n: Improve many translation for zh_CN l10n: Unify the translation for '(un)expected'
2012-09-27l10n: de.po: correct translation of a 'rebase' messageRalf Thielow
Noticed-by: Sascha Cunz <sascha-ml@babbelbox.org> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-08-16l10n: Fixes to Swedish translationPeter Krefting
Tersify texts overflowing an 80-character terminal. Fix spelling mistakes. Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-08-09l10n: Update Swedish translation (1168t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-08-07Merge git://github.com/ralfth/git-po-deJiang Xin
* git://github.com/ralfth/git-po-de: l10n: de.po: translate 77 new messages
2012-08-07l10n: de.po: translate 77 new messagesRalf Thielow
Translate 77 new messages came from git.pot update in 3b6137f (l10n: Update git.pot (76 new, 4 removed messages)) and bb2ba06 (l10n: Update one message in git.pot). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch>
2012-08-07l10n: Improve many translation for zh_CNThynson
Signed-off-by: Thynson <lanxingcan@gmail.com>
2012-08-07l10n: Unify the translation for '(un)expected'Thynson
Signed-off-by: Thynson <lanxingcan@gmail.com>
2012-08-07l10n: vi.po: update one messageTran Ngoc Quan
* Translate message that updated from commit bb2ba06 Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-08-06l10n: zh_CN.po: update one translationJiang Xin
Translate 1 new messages came from git.pot update in bb2ba06 (l10n: Update one message in git.pot) Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-08-06l10n: Update one message in git.potJiang Xin
This update comes from commit v1.7.12-rc1-18-ge0453 (merge-recursive: separate message for common ancestors). Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-08-04l10n: zh_CN.po: translate 76 new messagesJiang Xin
Translate 76 new messages came from git.pot update in 3b6137f (l10n: Update git.pot (76 new, 4 removed messages)) Thynson reviewed this update and also contributed other improvements: * blob -> 二进制对象(blob) * 共用 -> 同时使用 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com> Reviewed-by: Thynson <lanxingcan@gmail.com>
2012-08-03l10n: vi.po update to follow POT in 3b613Tran Ngoc Quan
* Translated 76 new messages Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-08-02l10n: Update git.pot (76 new, 4 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.12-rc1-16-g05a20, and there are 76 new, 4 removed l10n messages. * 76 new messages are added at lines: 230, 337-580, 4972, 4984, 4998, 5017, 5280-5378, 5654 * 4 old messages are deleted from the previous version at lines: 230, 4729, 4764, 5295 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-31l10n: de.po: translate 4 new messagesRalf Thielow
Translate 4 new messages came from git.pot update in 0bbe5b4 (l10n: Update git.pot (4 new, 3 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-07-31l10n: vi.po: translate 4 new messagesTran Ngoc Quan
Update Vietnamse translation to POT file in 0bbe5b4 Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-07-30l10n: zh_CN.po: translate 4 new messagesJiang Xin
Translate 4 new messages came from git.pot update in 0bbe5b4 (l10n: Update git.pot (4 new, 3 removed messages)) Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-30l10n: Update git.pot (4 new, 3 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.12-rc0-54-g9e211, and there are 4 new, 3 removed l10n messages. * 4 new messages are added at lines: 1254, 1264, 1459, 1523 * 3 old messages are deleted from the previous version at lines: 1254, 1273, 2854 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-06l10n: zh_CN.po: translate 29 new messagesJiang Xin
Translate 29 new messages came from git.pot update in 11b9017 (l10n: Update git.pot (29 new messages)) Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-05l10n: de.po: translate 29 new messagesRalf Thielow
Translate 29 new messages came from git.pot update in 11b9017 (l10n: Update git.pot (29 new messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-07-04Update Swedish translation (1095t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-07-03l10n: Update translation for VietnameseTran Ngoc Quan
* Translated 29 news * Fix some minor errors in old translation Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-07-03l10n: Update git.pot (29 new messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.11.1-107-g72601, and there are 29 new l10n messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-01Update Swedish translation (1066t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-06-14l10n: it.po: translate 212 new messagesMarco Paolone
Signed-off-by: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com> Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>
2012-06-12Merge git://github.com/ralfth/git-po-deJiang Xin
By Ralf Thielow via Ralf Thielow * github.com/ralfth/git-po-de: l10n: de.po: translate 27 new messages
2012-06-11l10n: de.po: translate 27 new messagesRalf Thielow
Translate 27 new messages came from git.pot update in 7256fd7 (l10n: Update git.pot (27 new, 1 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-09l10n: Update po/vi.po to v1.7.11.rc2.2.gb694fbbTran Ngoc Quan
* Translated 28 strings. Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-06-08l10n: zh_CN.po: translate 27 new messagesJiang Xin
Translate 19 new and 8 fuzzy messages which are marked by shell gettext wrappers, and ignored by previous 'git.pot' updates. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-08l10n: Update git.pot (27 new, 1 removed messages)Jiang Xin
Extract messages marked by shell gettext wrappers which are ignored before. See: * http://thread.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/199112 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-04Merge git://github.com/ralfth/git-po-deJiang Xin
By Ralf Thielow via Ralf Thielow * ralfth/git-po-de/master: l10n: de.po: add additional newline l10n: de.po: translate 2 new, 3 fuzzy messages l10n: de.po: translate 41 new messages l10n: de.po: translate 265 new messages
2012-06-04l10n: Update translation for VietnameseTran Ngoc Quan
* Updated 5 strings for v1.7.11-rc0-100-g5498c * Retranslated about 16 strings Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-06-02l10n: de.po: add additional newlineRalf Thielow
The translation of "builtin/gc.c:224" was missing of a newline which made the second part of the message quite long. We simply add a newline. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: de.po: translate 2 new, 3 fuzzy messagesRalf Thielow
Translate 2 new and 3 fuzzy messages came from git.pot update in 75f7b4b (l10n: Update git.pot (5 new, 3 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: de.po: translate 41 new messagesRalf Thielow
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: de.po: translate 265 new messagesRalf Thielow
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: zh_CN.po: translate 2 new, 3 fuzzy messagesJiang Xin
Translate 2 new and 3 fuzzy messages came from git.pot update in 75f7b4b (l10n: Update git.pot (5 new, 3 removed messages)). Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-01l10n: Update git.pot (5 new, 3 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.11-rc0-100-g5498c: * 5 new l10n messages at lines: 635, 639, 1203, 1208, 3946 * 3 removed l10n messages at lines: 1194, 3158, 3936 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-01l10n: Set nplurals of zh_CN.po from 1 to 2Jiang Xin
In most cases, plural-forms are unnecessary for Chinese. For example, "apple" and "apples" are the same in Chinese, they are both translated as "苹果". While there are exceptions, e.g., the plural form of "he", "she" and "it" is "they" in English. In Chinese, "他(he)", "她(she)", and "它(it)" have plural forms too, they are "他们", "她们", and "它们". But what makes 'nplurals=1' hard to work right for Chinese is: #: bundle.c:192 #, c-format msgid "The bundle requires this ref" msgid_plural "The bundle requires these %d refs" Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-01l10n: zh_CN.po: translate 323 new messagesJiang Xin
Update Simplified Chinese translation for 134 fuzzy, 189 new messages from Git v1.7.10.2-548-g9de96. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com> Signed-off-by: Zhuang Ya <zhuangya@me.com>
2012-05-31l10n: zh.CN.po: update by msgmerge git.potJiang Xin
Update of zh_CN.po: 134 fuzzy translations, 189 untranslated messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-31First release translation for VietnameseTran Ngoc Quan
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-05-31Init translation for VietnameseTran Ngoc Quan
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-30l10n: New it.po file with 504 translationsMarco Paolone
Signed-off-by: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>
2012-05-29Merge branch 'maint'Jiang Xin
By Peter Krefting via Peter Krefting * maint: Update Swedish translation (728t0f0u)
2012-05-29Update Swedish translation (728t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-05-21l10n: Update git.pot (41 new messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.10.2-548-g9de96: * 41 new l10n messages at lines: 332, 337, 344, 349, 967, 1288, 1292, 1296, 1300, 1304, 1308, 1312, 1316, 1320, 1324, 1328, 1332, 1336, 1340, 1344, 1348, 1352, 1356, 1360, 1364, 1368, 1372, 1376, 1380, 1384, 1388, 1392, 1396, 4465, 4469, 4473, 4477, 4481, 4485, 4489, 4493. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-15Merge branch 'maint' into masterJiang Xin
By Ralf Thielow(1) and Jiang Xin(1) * maint: l10n: de.po: translate 3 new messages l10n: zh_CN.po: translate 3 new messages
2012-05-15l10n: de.po: translate 3 new messagesRalf Thielow
Translate 3 new messages for upcoming git 1.7.10.3. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>