summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
AgeCommit message (Collapse)Author
2013-02-08l10n: de.po: translate "reset" as "neu setzen"Ralf Thielow
According to the glossary, "reset" should be translated as "neu setzen" but in a couple of messages we've translated it as "zurücksetzen". This fixes that. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-02-08l10n: de.po: translate "revision" consistently as "Revision"Ralf Thielow
In the current German translation, the word "revision" was translated as both "Version" (translation of "commit") and "Revision". Since a revision in Git is not necessarily a commit, we should not translate it with the same word in order to give the user an idea that it's not necessarily the same. After this commit, "revision" is consistently translated as "Revision". Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-02-08l10n: de.po: translate 11 new messagesRalf Thielow
Translate 11 new messages came from git.pot update in 46bc403 (l10n: Update git.pot (11 new, 7 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> Acked-by: Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>
2013-02-08l10n: zh_CN.po: 800+ new translations on command usagesWang Sheng
Most of the 800+ new translations are contributed by Wang Sheng. So he is a zh_CN l10n maintainer for Git now. Also fixed translations for some terms, such as blob, dangling. Signed-off-by: Wang Sheng <wangsheng2008love@163.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-01-27l10n: Update Swedish translation (1983t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-01-25l10n: vi.po: updated Vietnamese translationTran Ngoc Quan
* Updated new strings (1983t0f0u) * Fix minor errors * Updated copyright year Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-01-25Merge branch 'master' of git://github.com/ralfth/git-po-deJiang Xin
* 'master' of git://github.com/ralfth/git-po-de: l10n: de.po: fix some minor issues
2013-01-25l10n: Update git.pot (11 new, 7 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.8.1-476-gec3ae6e, and there are 11 new and 7 removed messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-01-23l10n: de.po: fix some minor issuesRalf Thielow
This fixes some minor issues and improves the German translation a bit. The following things were changed: - use complete sentences in option related messages - translate "use" consistently as "verwendet" - don't translate "make sense" as "macht Sinn" Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> Acked-by: Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>
2013-01-07l10n: de.po: address the user formallyRalf Thielow
In the current German translation, the user was addressed informally ("Du", "Dein") which is unusual in German software. This commit changes the addressing to be formal ("Sie", "Ihr"). Suggested-by: Christian Stimming <stimming@tuhh.de> Suggested-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-12-07Merge branch git://github.com/ralfth/git-po-deJiang Xin
* 'rt/de-l10n-updates-for-1.8.1' of git://github.com/ralfth/git-po-de: l10n: de.po: translate 22 new messages l10n: de.po: translate 825 new messages Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-12-06l10n: de.po: translate 22 new messagesRalf Thielow
Translate 22 new messages came from git.pot updates in 9306b5b (l10n: Update git.pot (3 new, 6 removed messages)), fe52cd6 (l10n: Update git.pot (14 new, 3 removed messages)) and f9472e3 (l10n: Update git.pot (5 new, 1 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> Reviewed-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
2012-12-06l10n: de.po: translate 825 new messagesRalf Thielow
Translate 825 new messages came from git.pot update in cc76011 ("l10n: Update git.pot (825 new, 24 removed messages)"). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> Reviewed-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> Helped-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
2012-11-30l10n: Update Swedish translation (1979t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-11-30l10n: vi.po: update to git-v1.8.0.1-347-gf94c3Tran Ngoc Quan
* updated all new messages (1979t0f0u) Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-11-30l10n: Update git.pot (5 new, 1 removed messages)Jiang Xin
L10n for git 1.8.1 round 2: Generate po/git.pot from v1.8.0.1-347-gf94c3. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-11-29Merge git://github.com/vnwildman/gitJiang Xin
* git://github.com/vnwildman/git: l10n: vi.po: Update follow git-v1.8.0-273-g2d242
2012-11-24l10n: vi.po: Update follow git-v1.8.0-273-g2d242Tran Ngoc Quan
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-11-23l10n: Update Swedish translation (1975t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-11-23l10n: vi.po: update to git-v1.7.12-437-g1084fTran Ngoc Quan
* updated all new messages (1967t0f0u) * make quote become more good-looking Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-11-23l10n: Update git.pot (14 new, 3 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.8.0-273-g2d242, and there are 14 new and 3 removed messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-10-17Merge branch 'master' of https://github.com/nafmo/git-l10n-svJiang Xin
* 'master' of https://github.com/nafmo/git-l10n-sv: l10n: Update Swedish translation (1964t0f0u)
2012-10-17l10n: vi.po: update from v1.8.0-rc2-4-g42e55Tran Ngoc Quan
* translate 3 new messages * review quotes Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-10-16l10n: Update Swedish translation (1964t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-10-16l10n: Update git.pot (3 new, 6 removed messages)Jiang Xin
This po/git.pot update is generated from v1.8.0-rc2-4-g42e55. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-10-16Merge branch 'master' of git://github.com/vnwildman/gitJiang Xin
* 'master' of git://github.com/vnwildman/git: l10n: vi.po: update translation upto cc76011
2012-10-15l10n: vi.po: update translation upto cc76011Tran Ngoc Quan
* translate all new messages (100%) * review some others Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-10-09Merge branch 'maint'Junio C Hamano
* maint: l10n: de.po: fix a few minor typos
2012-10-04l10n: de.po: fix a few minor typosSimon Ruderich
Signed-off-by: Simon Ruderich <simon@ruderich.org> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-10-02Merge branch 'maint'Junio C Hamano
2012-10-02l10n: Fix to Swedish translationPeter Krefting
Fix bad translation of "Receiving objects". Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2012-09-27Merge git://github.com/gotgit/git-po-zh_CNJiang Xin
* git://github.com/gotgit/git-po-zh_CN: l10n: zh.CN.po: msgmerge git.pot (1142t195f630u)
2012-09-27Merge branch 'maint'Jiang Xin
* maint: l10n: de.po: correct translation of a 'rebase' message l10n: Improve many translation for zh_CN l10n: Unify the translation for '(un)expected'
2012-09-27Merge branch 'l10n-thynson' of git://github.com/thynson/git-po-zh_CN into maintJiang Xin
* 'l10n-thynson' of git://github.com/thynson/git-po-zh_CN: l10n: Improve many translation for zh_CN l10n: Unify the translation for '(un)expected'
2012-09-27l10n: de.po: correct translation of a 'rebase' messageRalf Thielow
Noticed-by: Sascha Cunz <sascha-ml@babbelbox.org> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-09-26l10n: Fixes to Swedish translationPeter Krefting
Fix bad translation of "Receiving objects". Make translation of push.default message narrower, to make it fit 80 columns even when prefixed. Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-09-21Update Swedish translation (1967t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-09-15l10n: zh.CN.po: msgmerge git.pot (1142t195f630u)Jiang Xin
Update of zh_CN.po: 1142 translated, 195 fuzzy, and 630 untranslated messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-15l10n: Update git.pot (825 new, 24 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.12-437-g1084f with these i18n update(s): * i18n: mark more index-pack strings for translation * i18n: write-tree: mark parseopt strings for translation * i18n: verify-tag: mark parseopt strings for translation * i18n: verify-pack: mark parseopt strings for translation * i18n: update-server-info: mark parseopt strings for translation * i18n: update-ref: mark parseopt strings for translation * i18n: update-index: mark parseopt strings for translation * i18n: tag: mark parseopt strings for translation * i18n: symbolic-ref: mark parseopt strings for translation * i18n: show-ref: mark parseopt strings for translation * i18n: show-branch: mark parseopt strings for translation * i18n: shortlog: mark parseopt strings for translation * i18n: rm: mark parseopt strings for translation * i18n: revert, cherry-pick: mark parseopt strings for translation * i18n: rev-parse: mark parseopt strings for translation * i18n: reset: mark parseopt strings for translation * i18n: rerere: mark parseopt strings for translation * i18n: status: mark parseopt strings for translation * i18n: replace: mark parseopt strings for translation * i18n: remote: mark parseopt strings for translation * i18n: read-tree: mark parseopt strings for translation * i18n: push: mark parseopt strings for translation * i18n: prune: mark parseopt strings for translation * i18n: prune-packed: mark parseopt strings for translation * i18n: pack-refs: mark parseopt strings for translation * i18n: pack-objects: mark parseopt strings for translation * i18n: notes: mark parseopt strings for translation * i18n: name-rev: mark parseopt strings for translation * i18n: mv: mark parseopt strings for translation * i18n: mktree: mark parseopt strings for translation * i18n: merge: mark parseopt strings for translation * i18n: merge-file: mark parseopt strings for translation * i18n: merge-base: mark parseopt strings for translation * i18n: ls-tree: mark parseopt strings for translation * i18n: ls-files: mark parseopt strings for translation * i18n: log: mark parseopt strings for translation * i18n: init-db: mark parseopt strings for translation * i18n: help: mark parseopt strings for translation * i18n: hash-object: mark parseopt strings for translation * i18n: grep: mark parseopt strings for translation * i18n: gc: mark parseopt strings for translation * i18n: fsck: mark parseopt strings for translation * i18n: format-patch: mark parseopt strings for translation * i18n: for-each-ref: mark parseopt strings for translation * i18n: fmt-merge-msg: mark parseopt strings for translation * i18n: fetch: mark parseopt strings for translation * i18n: fast-export: mark parseopt strings for translation * i18n: describe: mark parseopt strings for translation * i18n: config: mark parseopt strings for translation * i18n: count-objects: mark parseopt strings for translation * i18n: commit: mark parseopt strings for translation * i18n: column: mark parseopt strings for translation * i18n: clone: mark parseopt strings for translation * i18n: clean: mark parseopt strings for translation * i18n: cherry: mark parseopt strings for translation * i18n: checkout: mark parseopt strings for translation * i18n: checkout-index: mark parseopt strings for translation * i18n: check-attr: mark parseopt strings for translation * i18n: cat-file: mark parseopt strings for translation * i18n: branch: mark parseopt strings for translation * i18n: blame: mark parseopt strings for translation * i18n: add: mark parseopt strings for translation * i18n: bisect--helper: mark parseopt strings for translation * i18n: archive: mark parseopt strings for translation * i18n: mark "style" in OPT_COLUMN() for translation Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-12l10n: Update Swedish translation (1166t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-09-12Merge git://github.com/vnwildman/gitJiang Xin
* git://github.com/vnwildman/git: l10n: vi.po: update to v1.7.12-146-g16d26
2012-09-08l10n: vi.po: update to v1.7.12-146-g16d26Tran Ngoc Quan
* 2 new messages * review messages again (8 of them by Duy) and fixed typo Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-09-07l10n: de.po: translate 2 new messagesRalf Thielow
Translate 2 new messages came from git.pot update in ccfca8d (l10n: Update git.pot (2 new, 4 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-09-07l10n: zh_CN.po: translate 2 new messagesJiang Xin
Translate 2 new messages came from git.pot update in ccfca8d (l10n: Update git.pot (2 new, 4 removed messages)) Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-04l10n: Update git.pot (2 new, 4 removed messages)Jiang Xin
Generate po/git.pot from v1.7.12-146-g16d26, and there are 2 new, 4 removed l10n messages. * 2 new messages are added at lines: 4151, 4172 * 4 old messages are deleted from the previous version at lines: 350, 354, 2069, 4166 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-04l10n: vi.po & TEAMS: review Vietnamese translationTran Ngoc Quan
* Add Duy into Vietnamese team * review translation Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-08-16l10n: Fixes to Swedish translationPeter Krefting
Tersify texts overflowing an 80-character terminal. Fix spelling mistakes. Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-08-09l10n: Update Swedish translation (1168t0f0u)Peter Krefting
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-08-07Merge git://github.com/ralfth/git-po-deJiang Xin
* git://github.com/ralfth/git-po-de: l10n: de.po: translate 77 new messages
2012-08-07l10n: de.po: translate 77 new messagesRalf Thielow
Translate 77 new messages came from git.pot update in 3b6137f (l10n: Update git.pot (76 new, 4 removed messages)) and bb2ba06 (l10n: Update one message in git.pot). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch>
generated by cgit v0.10.2-6-g49f6 at 2024-04-30 09:06:08 (GMT)