path: root/lib/branch_checkout.tcl
diff options
authorChristian Stimming <chs@ckiste.goetheallee>2007-07-21 12:21:34 (GMT)
committerJohannes Schindelin <>2007-09-02 15:54:48 (GMT)
commit1ac17950e93a956d01b042db3de70010195eddcc (patch)
tree71f6b9f721c2ea5e218349241f12f7def2853d9f /lib/branch_checkout.tcl
parentd4b0ccd931cc29f35e8f8493445af27ea72ed03e (diff)
Mark strings for translation.
The procedure [mc ...] will translate the strings through msgcat. Strings must be enclosed in quotes, not in braces, because otherwise xgettext cannot extract them properly, although on the Tcl side both delimiters would work fine. [jes: I merged the later patches to that end.] Signed-off-by: Christian Stimming <> Signed-off-by: Johannes Schindelin <>
Diffstat (limited to 'lib/branch_checkout.tcl')
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/lib/branch_checkout.tcl b/lib/branch_checkout.tcl
index 72c45b4..6603703 100644
--- a/lib/branch_checkout.tcl
+++ b/lib/branch_checkout.tcl
@@ -11,37 +11,37 @@ field opt_detach 0; # force a detached head case?
constructor dialog {} {
make_toplevel top w
- wm title $top "[appname] ([reponame]): Checkout Branch"
+ wm title $top [append "[appname] ([reponame]): " [mc "Checkout Branch"]]
if {$top ne {.}} {
wm geometry $top "+[winfo rootx .]+[winfo rooty .]"
- label $w.header -text {Checkout Branch} -font font_uibold
+ label $w.header -text [mc "Checkout Branch"] -font font_uibold
pack $w.header -side top -fill x
frame $w.buttons
- button $w.buttons.create -text Checkout \
+ button $w.buttons.create -text [mc Checkout] \
-default active \
-command [cb _checkout]
pack $w.buttons.create -side right
- button $w.buttons.cancel -text {Cancel} \
+ button $w.buttons.cancel -text [mc Cancel] \
-command [list destroy $w]
pack $w.buttons.cancel -side right -padx 5
pack $w.buttons -side bottom -fill x -pady 10 -padx 10
- set w_rev [::choose_rev::new $w.rev {Revision}]
+ set w_rev [::choose_rev::new $w.rev [mc Revision]]
$w_rev bind_listbox <Double-Button-1> [cb _checkout]
pack $w.rev -anchor nw -fill both -expand 1 -pady 5 -padx 5
- labelframe $w.options -text {Options}
+ labelframe $w.options -text [mc Options]
checkbutton $w.options.fetch \
- -text {Fetch Tracking Branch} \
+ -text [mc "Fetch Tracking Branch"] \
-variable @opt_fetch
pack $w.options.fetch -anchor nw
checkbutton $w.options.detach \
- -text {Detach From Local Branch} \
+ -text [mc "Detach From Local Branch"] \
-variable @opt_detach
pack $w.options.detach -anchor nw