summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJunio C Hamano <gitster@pobox.com>2007-11-01 04:14:01 (GMT)
committerShawn O. Pearce <spearce@spearce.org>2007-11-01 04:17:25 (GMT)
commit6ea10797deb7699c35a2b097938bf02aabc29e45 (patch)
tree42667e08b169cee2555e23db2484ee2b51841c48
parent76d536b8af3a2cdf6fb86b2f05051a31b7096cbb (diff)
downloadgit-6ea10797deb7699c35a2b097938bf02aabc29e45.zip
git-6ea10797deb7699c35a2b097938bf02aabc29e45.tar.gz
git-6ea10797deb7699c35a2b097938bf02aabc29e45.tar.bz2
git-gui: Update Japanese strings (part 2)
Resolve an earlier suggestion from Christian. Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
-rw-r--r--po/ja.po2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e4491f7..f3a547b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "アイコンが書けません:"
#: lib/status_bar.tcl:83
#, tcl-format
msgid "%s ... %*i of %*i %s (%3i%%)"
-msgstr "%1$s ... %3$*i %4$s 中の %$2*i (%5$3i%%)"
+msgstr "%1$s ... %4$*i %6$s 中の %2$*i (%7$3i%%)"
#: lib/transport.tcl:6
#, tcl-format